75 Langley Drive
Lawrenceville, Georgia 30046-6900
Phone: 770-822-8195
Fax: 770-822-8588
E-Mail: Justin Gargala
The Navigating Family Change: el seminario para padres divorciados es una clase de tipo educacional con un tiempo de duracion de cuatro horas. Estas clases son obligatorias para todas las personas que tienen hijos o hijas dieciocho anos o menos y que se estan divorciando, separandose, solicitando la paternidad de sus hijos, cambios su custodia, visitas, legitimar a sus hijos o cualquier otra situacion de tipo domestico-legal, excluyendo desacato al tribunal y la violencia en el hogar en general. El programa debera ser cumplido con exito durante los treinta y un dias a partir del dia que se presento la demanda original por el acusado. Si alguna de las partes no completa exitosamente el programa, se tomaran medidas las cuales incluyen pero no seran limitadas, a desacato al tribunal. Personas que quieren asistir a la clase no tienen que asistir con sus esposos/as o ex-esposos/as. No se permiten ninos. Tiene que matricularse antes del taller.
Contenido
Los talleres estan enfocados en las necesidades que presentan los ninos en las diferentes etapas de su desarrollo. El programa enfatiza el estado emocional de los ninos durante periodos de estres. El programa es de tipo informativo, educacional y de apoyo. Los participantes que necesiten ayuda adicional seran referidos a otras fuentes de ayuda. El programa incluye los siguientes temas:
- Las diferentes etapas del desarrollo de los ninos, sus necesidades emocionales en cada etapa, y su habilidad para entender y manejar las situaciones dificiles.
- Necesidades de los ninos en diferentes edades y que debemos esperar de ellos de acuerdo a su edad.
- La conducta que debemos esperar de los ninos cuando estan enfrentando un problema.
- Senales que indican que los ninos estan pasando por un periodo dificil en su vida.
- Los ajustes que tienen que hacer los ninos cuando sus padres se estan divorciando.
- Tipos de ayuda disponibles en la comunidad para ayudar a los ninos a sus familias.
Fechas, horas y Direcciones al Seminario
Todos los talleres se ofrecen en las instalaciones de la corte de Gwinnett (Gwinnett Justice & Administration Center, 75 Langley Drive, Lawrenceville, GA 30046). Las clases seran ofrecidas en el salon de Conferencias A, en el segundo piso Ala Oeste del edificio.
Para direcciones llame al 770-822-8000 extension 6000 o haga click http://www.gwinnettcourts.com/#directions
La mayoria de clases son ofrecidas en Ingles. Para acomodar a todas las personas, la clase tambien es ofrecida en espanol el ultimo martes de cada mes. La clase dura cuatro horas. Para su conveniencia existen otras clases apoyadas por la corte en diferentes condados, un certificado de asistencia de otro condado satisface el requisito. El lugar y hora de estas clases varia mucho, usted puede escoger el horario mas conveniente para usted.
Favor de elegir un mes para identificar el horario de clases en el mes indicado. Los talleres comienzan exactamente a la hora indicada, favor de llegar con 15 minutos de anticipacion para que reciba los materiales de instruccion.
*****Las personas que lleguen tarde tendran que regresar otro dia.*****
Para direcciones llame al 770-822-8000 extension 6000 o haga click http://www.gwinnettcourts.com/#directions
Solicitud / Matricula
La Registracion adjunta debe ser recibida por la Oficina Administrativa de las Cortes antes del dia del seminario. Todas las personas deben atender en la fecha elegida sin mas notificacion de la corte. Las parejas no tienen que atender juntas si no lo desean.
Los pagos no seran recibidos con anterioridad a la clase, solo el dia del seminario. Efectivo, o Giro Postal a nombre de: Gwinnett County ADR
Favor de llenar la forma de registracion completamente. Si su caso fue presentado en el condado de Gwinnett, por favor incluya el numero de caso civil en el espacio proporcionado.
Si su caso fue presentado en otro condado y/o usted no conoce el numero de su caso civil, por favor incluya el nombre del condado o estado en que su caso fue presentado, en los espacios proporcionados.
Maneras de presentar la forma:
- Despues de llenar la forma, enviela a la dirreccion que aparece en la forma.
- Personalmente en a la oficina administrativa de las cortes y entrega la forma a la receptionista del segundo piso.
- Fax: (770) 822-8588
- Telefono: (770) 822-8195
- Puede matricularse por el Internet
Instructores
Los talleres son presentados por un equipo que consiste de un hombre y una mujer que tienen credenciales a nivel postgrado en el area de salud mental (maestria y doctorado en psicologia).
Costo
El costo es de $30.00 por persona. Los fondos son usados para cubrir todos los gastos del programa los cuales incluyen instructores, publicacion de los volantes, las solicitudes, y la administracion del programa. Los pagos no seran recibidos con anterioridad a la clase, solo el dia del seminario. Efectivo, o giro postal a nombre de: Gwinnett Country ADR. El costo del programa puede evitarse si la persona llena una peticion de Paupers Afidavit. Ademas las personas que reciben Medicaid o Medicare o que son indigentes pueden pedir una excepcion. Si usted cree que califica para una de estas tres excepciones, favor de presentar los documentos apropiados para justificar su peticion. Estos documentos deben ser presentados con la solicitud. Si no puede participar en el taller que usted se matriculo, usted puede apuntarse para otra fecha. De todas maneras no se permiten reembolsos.
Certificados
Los talleres comenzaran exactamente a la hora indicada. FAVOR DE LLEGAR CON 15 MINUTOS DE ANTICIPACION PARA QUE SE INSCRIBA Y RECIBA LOS MATERIALES DE INSTRUCCION. Los certificados de asistencia seran otorgados al final de las cuatro horas. LAS PERSONAS QUE LLEGUEN TARDE TENDRAN QUE REGRESAR OTRO DIA.
Otros seminarios aceptados por la corte
A continuacion vera una lista de los numeros de telefono de varias cortes en nuestra zona que son aceptables. Si quiere asistir a un seminario en otro condado, favor de llamar o cominicarse por correo electronico para verificar la aprobacion del seminario.
- Ninth Judicial District - 770-535-6909
- Cobb County - 770-528-1809
- Dekalb County - 404-371-4953
- Fulton County - 404-730-4618 (Tambien ofrece clases en Espanol)
- "Ninos del Divorcio - 770-920-9114
